Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Duoface Fagliano Q398256J lấy cơ cấu vỏ xoay của Reverso làm nền cho hai cách đọc thời gian: mặt trước đỏ tía dành cho giờ địa phương, mặt sau bạc guilloché cho múi giờ thứ hai. Cấu trúc này không phải hai bộ máy; một calibre lên cót tay vận hành hai hiển thị liên kết, vì vậy cách chỉnh và tình trạng cơ cấu xoay đều quan trọng.
Tư liệu reference Q398256J ghi vỏ vàng hồng 18K 47 x 28,3 x 10,3 mm, Calibre 854A/2, dự trữ khoảng 42 giờ và chống nước 3 bar. Các trang hiện hành của Jaeger-LeCoultre mô tả nguyên lý Reverso Duoface và dây Casa Fagliano; bài viết sử dụng chúng làm bối cảnh nhưng giữ thông số cụ thể theo Q398256J thay vì áp nhầm cấu hình đời mới.
Hai mặt số, một cơ cấu
Mặt trước đỏ tía chải tia hiển thị giờ, phút và giây nhỏ, còn mặt sau dùng bố cục bạc với chỉ báo múi giờ thứ hai và ngày/đêm. Chức năng Duoface giúp người dùng theo dõi giờ nhà và giờ điểm đến mà không cần hai đồng hồ. Khi kiểm tra, các kim ở hai mặt cần phản ứng đúng theo hướng dẫn; không nên tự suy đoán cơ chế chỉ từ việc vỏ lật được.
Tỷ lệ Reverso vàng hồng
Kích thước 47 x 28,3 mm cần đọc như hình chữ nhật, không như đường kính của đồng hồ tròn. Bề ngang hẹp làm Reverso nằm sát cổ tay, trong khi chiều dài và ba tầng caseback tạo sự hiện diện riêng. Vỏ vàng hồng 18K dễ lộ vết móp ở mép Art Deco, vì vậy đường rãnh ngang, góc vỏ và mặt trượt cần được quan sát dưới ánh sáng xiên.
Mặt đỏ tía và mặt sau guilloché
Sắc đỏ tía ở mặt trước tạo một cá tính hiện đại cho Reverso Tribute, còn mặt sau bạc guilloché mang tinh thần trang trọng hơn. Sự tương phản khiến cả hai mặt đều cần được kiểm tra: vết ẩm, vết bụi dưới kính, kim xuống màu hay hoạ tiết guilloché không đều dễ bị bỏ qua khi chỉ nhìn ảnh mặt trước. Ảnh ở ánh sáng trung tính và cận cảnh cạnh kính hữu ích hơn ảnh đã chỉnh màu mạnh.
Calibre 854A/2
Q398256J sử dụng Calibre 854A/2 lên cót tay, được các tư liệu reference nêu 160 chi tiết, 19 chân kính, tần số 21.600 vph và dự trữ khoảng 42 giờ. Bộ máy điều khiển giờ, phút, giây nhỏ, múi giờ thứ hai và chỉ báo ngày/đêm theo cấu trúc Duoface. Thông số này không xác nhận hiệu năng của một chiếc cụ thể; cần kiểm tra độ lên cót, chuyển hiển thị và lịch sử dịch vụ.
Cơ cấu xoay cần được chăm sóc
Vỏ Reverso được sinh ra để xoay, nhưng cơ cấu trượt không nên có độ rơ bất thường, tiếng cạ lớn hoặc khó khoá về vị trí. Những dấu hiệu này cần được thợ kỹ thuật đánh giá, không nên tra dầu hoặc tác động bằng lực. Quan sát mép ray, bản lề, các đường rãnh và bề mặt sau vỏ giúp phát hiện va đập hoặc can thiệp trước đó.
Dây Casa Fagliano
Casa Fagliano là xưởng thủ công Argentina gắn với văn hoá polo, vì vậy dây da là phần quan trọng của câu chuyện cấu hình. Dây mòn là điều bình thường khi đeo, nhưng màu, đường chỉ, chốt và khóa nên được đối chiếu với hình ảnh/reference. Giữ lại dây cũ cùng hoá đơn thay dây giúp người mua sau hiểu được những gì đã thay đổi.
Hồ sơ và kiểm tra mua bán
Cần đối chiếu Q398256J, số serial, vỏ vàng hồng, hai mặt số, dây/khóa, giấy tờ và lịch sử chăm sóc. Kiểm tra chức năng Duoface phải đi cùng đánh giá của kỹ thuật viên về máy và độ kín, nhất là khi chiếc đã từng mở đáy. Chống nước 3 bar không phải lý do để thử nước không kiểm soát; tình trạng gioăng thực tế mới quyết định mức an tâm.
Giá trị sưu tầm
Q398256J mang sức hút từ kiến trúc Reverso, hai mặt số và dây Casa Fagliano chứ không từ việc gắn một con số tăng giá. Với Reverso vàng hồng, hình học vỏ, sự mượt mà của cơ cấu xoay, tình trạng cả hai mặt số và hồ sơ dịch vụ là nền tảng giá trị. Người sưu tầm nên ưu tiên một chiếc hoạt động đúng và có lịch sử rõ hơn chiếc chỉ nổi bật trong ảnh.
Quan sát từ tư liệu Gia Bảo
Video được dùng để quan sát vỏ xoay, hai mặt số và dây Casa Fagliano của Q398256J. Không có transcript khả dụng; thông số được đối chiếu bằng tư liệu reference và trang Jaeger-LeCoultre.
Thông số chính
| Reference | Q398256J |
|---|---|
| Vỏ | Vàng hồng 18K, 47 x 28,3 x 10,3 mm |
| Chức năng | Hai mặt số; múi giờ thứ hai; chỉ báo ngày/đêm |
| Bộ máy | Lên cót tay Calibre 854A/2 |
| Dự trữ năng lượng | Khoảng 42 giờ |
| Chống nước | 3 bar |
Kết luận
Q398256J thể hiện sức hút Reverso qua hai mặt số, cơ cấu vỏ xoay và dây Casa Fagliano. Hãy ưu tiên một chiếc có ray trượt, hai hiển thị, vỏ vàng hồng và lịch sử dịch vụ được kiểm tra đầy đủ hơn mọi câu chuyện về độ hiếm.
Đọc tiếp
- Lịch sử Jaeger-LeCoultre Reverso
- Master Ultra Thin Moon
- Đồng hồ mỏng và tỷ lệ vỏ
- Bảo dưỡng đồng hồ cơ cao cấp
Video từ bài gốc Gia Bảo
Các video dưới đây được lưu cùng bài gốc Gia Bảo để đối chiếu trực quan với nội dung bài viết.
