Glashütte Original PanoMaticTourbillon Ref. 93-01-20-05-04 là bản vàng hồng, mặt số đen thuộc loạt “500 Jahre Glashütte” năm 2006. Sản lượng được giới hạn 50 chiếc. Tên kỷ niệm nhắc tới 500 năm thị trấn Glashütte; nó không có nghĩa thương hiệu đã tồn tại 500 năm.
Mẫu này kết hợp hai dấu hiệu kỹ thuật của Glashütte Original: lịch ngày Panorama và tourbillon bay đặt lệch tâm. “Bay” ở đây mô tả lồng tourbillon chỉ được đỡ từ phía dưới, không có cầu trên che ngang tầm nhìn.
Tourbillon là một phần của bố cục
Lồng tourbillon ở khoảng 7 giờ thay cho giây nhỏ thường thấy trên dòng Pano. Vòng ngoài của lồng làm nhiệm vụ chỉ giây, vì tourbillon hoàn tất một vòng trong 60 giây. Mặt giờ–phút được đẩy lên phía trên trái, còn lịch Panorama nằm ở khoảng 4 giờ.
Sự bất đối xứng không khiến mặt số mất trật tự. Trục giờ–phút và tourbillon tạo một cột dọc; lịch ngày đóng vai trò đối trọng ở phía phải. Nền đen, kim vàng hồng và vòng chương bạc giúp từng lớp chức năng được tách ra.
Vỏ vàng hồng và phiên bản giới hạn
Reference được các nguồn thị trường ghi ở khoảng 39,4 mm; bài gốc làm tròn 40 mm. Đây là kích thước vừa đủ để lồng tourbillon và lịch lớn có không gian mà không kéo mặt số quá rộng. Vành bezel mảnh và nắp đáy sapphire tiếp tục nhấn vào hai phía của bộ máy.
Nguồn catalog ghi phiên bản vàng hồng mặt đen giới hạn 50 chiếc. Cần phân biệt nó với biến thể vàng trắng Ref. 93-01-21-06-04 chỉ có 10 chiếc và các PanoMaticTourbillon không thuộc cấu hình kỷ niệm. Sự giống nhau về bố cục không đồng nghĩa các reference có cùng vật liệu hoặc số lượng.
Calibre 93-01
Calibre 93-01 là bộ máy tự động, có 46 chân kính — trong đó tài liệu đấu giá ghi hai viên đá đầu trục bằng kim cương — vận hành ở 21.600 dao động/giờ và dự trữ năng lượng khoảng 48 giờ. Tần số thấp hơn calibre 90-02 của PanoMaticLunar phù hợp với kiến trúc tourbillon của bộ máy này.
Rotor lệch tâm cho phép quan sát phần lớn cầu máy. Trên bản kỷ niệm, rotor dùng hình mặt trời và hai chiếc búa cùng dòng “500 Jahre Glashütte”. Cầu ba phần tư, vít xanh và các bề mặt trang trí mang ngôn ngữ hoàn thiện của nhà sản xuất tại Glashütte.
Tourbillon không nên được mô tả như bảo đảm tuyệt đối về độ chính xác. Hiệu quả thực tế còn phụ thuộc điều chỉnh, tình trạng bôi trơn, biên độ và lịch sử bảo dưỡng. Với một chiếc đã qua sử dụng, cần ưu tiên sự ổn định của lồng, độ thẳng của kim, chuyển lịch và hồ sơ dịch vụ.
Thông số chính
| Hạng mục | PanoMaticTourbillon Ref. 93-01-20-05-04 |
|---|---|
| Năm giới thiệu | 2006 |
| Phiên bản | “500 Jahre Glashütte”, 50 chiếc |
| Vỏ | Vàng hồng, khoảng 39,4 mm |
| Bộ máy | Calibre 93-01, tự động |
| Chân kính | 46, gồm hai đá đầu trục kim cương theo catalogue |
| Tần số | 21.600 dao động/giờ |
| Dự trữ năng lượng | Khoảng 48 giờ |
| Chức năng | Giờ, phút, tourbillon 60 giây, lịch Panorama |
PanoMaticTourbillon 93-01-20-05-04 là ví dụ rõ về việc một cơ cấu phức tạp có thể tham gia trực tiếp vào thiết kế mặt số. Tourbillon không được đặt ở trung tâm để phô diễn riêng lẻ; nó thay thế giây nhỏ trong cấu trúc Pano và đối thoại với lịch Panorama.
