Chuyển đến nội dung chính

Breguet Réveil du Tsar 5707: báo thức cơ học và giờ thứ hai

Breguet Réveil du Tsar Ref. 5707 vàng vàng
Chia sẻ

Breguet Classique Réveil du Tsar Ref. 5707 là một đồng hồ báo thức cơ học có thêm múi giờ thứ hai, lịch ngày, chỉ báo ngày–đêm và mức năng lượng dành cho báo thức. Nhiều chức năng được đặt trên mặt số guilloché 39 mm, nhưng mỗi vùng có vai trò riêng thay vì chỉ trang trí.

Chiếc trong bộ ảnh bài gốc dùng vỏ vàng vàng. Reference 5707 còn xuất hiện trong các vật liệu khác; vì vậy không nên lấy thông số của một lô vàng trắng rồi gán cho đúng chiếc được chụp.

Mặt số nhiều chức năng

Giờ địa phương được đọc bằng bộ kim Breguet ở trung tâm. Mặt số phụ ở khoảng 3 giờ hiển thị giờ báo thức, còn mặt số phụ 24 giờ ở 9 giờ cung cấp múi giờ thứ hai và phân biệt ngày–đêm. Giây nhỏ nằm ở 6 giờ, lịch ngày hiển thị qua cửa sổ.

Ở khoảng 10–11 giờ là chỉ báo dự trữ năng lượng cho báo thức. Một cửa sổ tròn cho biết cơ chế báo thức đang bật hay tắt. Việc tách năng lượng báo thức khỏi chỉ báo thời gian giúp người dùng biết liệu chức năng âm thanh còn đủ lực hoạt động hay không.

Báo thức trên gong

Calibre 519F đánh búa vào một gong đặt trong vỏ, thay vì chỉ rung một chốt trực tiếp lên đáy như một số đồng hồ báo thức đơn giản. Chất lượng âm thanh phụ thuộc năng lượng dây cót, tình trạng gong, cách đặt đồng hồ và môi trường xung quanh; không nên đánh giá chỉ bằng âm lượng trong một đoạn video.

Người dùng cài giờ báo thức bằng núm/chức năng dành riêng và bật cơ chế qua nút điều khiển. Trình tự chính xác cần theo hướng dẫn của Breguet cho đúng phiên bản. Nếu núm hoặc nút có lực bất thường, nên dừng thao tác vì cơ cấu báo thức có nhiều điểm ăn khớp hơn đồng hồ ba kim.

Calibre 519F và cách sử dụng

Phillips ghi calibre 519F tự động với 38 chân kính cho Ref. 5707. Bộ máy gánh cả chỉ báo thời gian, múi giờ thứ hai, ngày–đêm, lịch và báo thức. Đây là lý do mặt số có nhiều thông tin nhưng vẫn cần một hệ thống năng lượng ổn định.

Khi kiểm tra đồng hồ cũ, cần thử báo thức ở nhiều mức năng lượng, quan sát chỉ báo bật/tắt, kiểm tra lịch và so sánh múi giờ thứ hai với giờ địa phương. Một lần báo chuông thành công chưa đủ chứng minh toàn bộ cơ cấu hoạt động ổn định.

Vỏ 39 mm và hoàn thiện Classique

Vỏ tròn 39 mm dùng cạnh thân khía đồng xu, tai dây thẳng hàn vào vỏ và dây da. Mặt số bạc có nhiều vùng guilloché khác nhau để phân tách chức năng. Bộ kim nung xanh và chữ số La Mã giữ ngôn ngữ Classique, trong khi các thang phụ tạo mật độ kỹ thuật cao hơn một mẫu ba kim.

Hạng mụcBreguet Réveil du Tsar Ref. 5707
VỏChiếc trong ảnh: vàng vàng, 39 mm
Bộ máyCalibre 519F, tự động
Chân kính38
Chức năng chínhBáo thức trên gong
Chức năng khácGiờ thứ hai 24 giờ, ngày–đêm, lịch ngày, giây nhỏ
Chỉ báoBật/tắt và mức năng lượng báo thức
Mặt sốGuilloché, số La Mã, kim Breguet

Réveil du Tsar 5707 đáng chú ý vì báo thức không đứng một mình. Múi giờ thứ hai và ngày–đêm khiến chức năng âm thanh có ý nghĩa thực tế với người di chuyển, còn chỉ báo năng lượng giúp người dùng quản lý cơ cấu thay vì chờ tới lúc báo thức thất bại.

Đọc tiếp