Một chiếc đồng hồ hai múi giờ thường khiến người ta nghĩ đến kim GMT và vành 24 giờ. MB&F chọn cách khác: đặt hai mặt số nhỏ cạnh nhau, cho phép chỉnh cả giờ lẫn phút độc lập, rồi đưa bánh lắc lên phía trên như một nhịp đập chung. LM1 EVO vừa ra mắt trong tháng 10/2026 đưa ý tưởng ấy trở lại với vỏ nhỏ hơn, thời lượng trữ cót dài hơn và những thay đổi hướng tới việc sử dụng thường xuyên.
Đây là sự trở lại của Legacy Machine N°1, mẫu mở đầu dòng Legacy Machine năm 2011. Sau 15 năm, điều đáng chú ý không chỉ nằm ở diện mạo cơ khí ba chiều vẫn dễ nhận ra. Câu hỏi thú vị hơn là MB&F đã sửa những gì để một thiết kế vốn thiên về thưởng ngoạn có thể đồng hành thuận tiện hơn trong đời sống.
Hai mặt số chỉnh độc lập có ích ở đâu?
Mỗi mặt số của LM1 EVO có một bộ kim giờ và phút riêng. Núm ở vị trí 4 giờ vừa lên cót vừa chỉnh mặt số bên phải; núm ở 8 giờ chỉnh mặt số bên trái. Cả hai cùng sử dụng một bộ máy và một cơ quan điều hòa. Hai cách hiển thị độc lập vì vậy không đồng nghĩa với hai bộ máy riêng nằm trong cùng vỏ.
Sự độc lập của kim phút tạo khác biệt so với nhiều đồng hồ GMT thông thường, nơi giờ thứ hai được đặt theo các bước tròn một giờ. Với LM1 EVO, khoảng chênh 30 hay 45 phút cũng có thể thiết lập trực tiếp. Người đeo không phải cộng nhẩm phần phút khi liên hệ với nơi có độ lệch giờ như vậy. Công dụng ấy giải thích vì sao bố cục hai mặt số vẫn đáng giữ lại sau một quãng thời gian dài.
Đổi lại, cách trình bày này dành ít diện tích hơn cho từng thang giờ. Hai mặt số đen, kim đầu mũi tên và các vạch sáng giúp tách thông tin khỏi nền cơ khí nhiều tầng. Người xem cần nhìn đúng mặt số muốn đọc; chiếc đồng hồ cũng không có lịch hay đĩa ngày đêm để bổ sung ngữ cảnh. Đây là lựa chọn tập trung vào việc theo dõi hai giờ địa phương, thay vì gom nhiều chức năng du lịch vào một mặt số.
Bánh lắc treo: nhìn thấy nhịp đập của bộ máy
Bánh lắc đường kính 14 mm vẫn là trung tâm thị giác. Bộ phận này dao động qua lại ở tần số 2,5 Hz, tương đương 18.000 dao động mỗi giờ, dưới cầu đỡ titanium được thiết kế lại. Đặt cơ quan điều hòa phía trên mặt số khiến chuyển động vốn thường nằm sau đáy đồng hồ trở thành một phần của trải nghiệm xem giờ. Bánh lắc treo ở đây không phải tourbillon: không có lồng quay mang cả bộ điều hòa xoay tròn để tạo nên chức năng đó.
Điểm mới là cặp dây tóc Straumann lắp theo hướng đối nghịch. Về nguyên lý, cấu hình này nhằm bù bớt sự dịch chuyển trọng tâm khi dây tóc co giãn, từ đó hỗ trợ tính ổn định ở các tư thế. Điều thú vị nằm ở việc giải pháp điều hòa được đặt ngay trước mắt người đeo. Nó vừa đảm nhiệm công việc cơ học, vừa giải thích vì sao không gian dưới vòm kính cần được tổ chức theo chiều cao.
Mặt sau giữ ngôn ngữ hoàn thiện cổ điển: sóng Geneva, cạnh vát đánh bóng, góc lõm và các chaton vàng — vòng giữ chân kính bằng vàng. Những cầu máy sẫm màu tạo tương phản với bánh răng và các bề mặt kim loại sáng. Bộ máy được phát triển với Jean-François Mojon; Kari Voutilainen phụ trách định hướng thẩm mỹ và tiêu chuẩn hoàn thiện. Cách phân vai này nối được vẻ ngoài khác thường với truyền thống hoàn thiện đồng hồ cơ.
60 giờ trữ cót và một chỉ báo dễ đọc hơn
LM1 EVO nâng mức trữ cót từ 45 giờ của LM1 nguyên bản lên 60 giờ. Chênh lệch 15 giờ giúp đồng hồ có thêm khoảng đệm khi được tháo khỏi cổ tay. Tuy nhiên, đây vẫn là máy lên cót tay; dây cao su và cách tạo hình thể thao không làm thay đổi thao tác nạp năng lượng bằng núm.
Chỉ báo trữ cót cũng chuyển từ cấu trúc dựng đứng đặc trưng của bản cũ sang một cung nghiêng ở vị trí 6 giờ. Thay đổi này làm vùng phía dưới mặt số gọn hơn và đưa thang báo năng lượng về gần bố cục xem giờ. Khi so sánh hai thế hệ, đây là một chi tiết nhỏ nhưng phản ánh rõ hướng đi của EVO: giữ những gì tạo nên nhận diện, đồng thời điều chỉnh cách người dùng đọc và tương tác với chiếc đồng hồ.
Vỏ 42 mm vẫn cần được nhìn bằng đủ ba kích thước
Đường kính giảm từ 44 xuống 42 mm, nhưng độ dày 16,8 mm và chiều dài từ đầu tai này sang đầu tai kia 52 mm vẫn tạo hiện diện đáng kể. Vòm sapphire cao là một phần của kiến trúc trưng bày bánh lắc. Vì thế, chỉ nhìn con số 42 mm sẽ chưa hình dung hết tỷ lệ của LM1 EVO, nhất là khi cân nhắc độ ôm cổ tay hoặc khoảng trống dưới cổ tay áo.
Vỏ EVO bổ sung hai núm vặn ren, khả năng chống nước 80 m và FlexRing, vòng giảm chấn nằm giữa bộ máy với vỏ. Những chi tiết ấy hướng tới việc bảo vệ cơ cấu trong quá trình sử dụng. Mức chống nước và hệ giảm chấn có ý nghĩa riêng; chúng không biến mọi hoạt động thể thao thành cùng một điều kiện sử dụng. Với một cấu trúc cao, việc chú ý đến va chạm bên ngoài vẫn là thói quen hợp lý.
Dây cao su tích hợp nay có cơ cấu thay nhanh ở cả phía vỏ lẫn khóa gập. Đây là thay đổi thực tế đối với người muốn luân phiên dây hoặc giữ nguyên chiếc khóa khi thay cấu hình. Xét cùng thời lượng trữ cót dài hơn, các điều chỉnh này tác động đến những thao tác thường gặp nhiều hơn là chỉ tạo một bộ màu mới.
Titanium hay vàng hồng: hai cách đọc cùng kiến trúc
Bản titanium cấp 5 dùng tấm nền mạ rhodium, hai mặt số đen và kim xanh. Sự tương phản lạnh làm cầu đỡ và bánh lắc trở nên liền mạch với vỏ. Bản vàng hồng 5N+ chọn nền xanh, mặt số đen và chi tiết kim mang sắc ấm; phiên bản này giới hạn 33 chiếc. Cùng một bố cục nhưng quan hệ màu sắc thay đổi đáng kể, nhất là quanh bánh lắc ở trung tâm.
Giá công bố chưa gồm VAT là 82.000 CHF cho titanium và 102.000 CHF cho vàng hồng. Khoảng cách giá đi cùng vật liệu và cấu hình phát hành; các chức năng cốt lõi và mức trữ cót giống nhau. Với người quan tâm đến thiết kế, lựa chọn giữa hai bản trước hết là cách muốn nhìn thấy kiến trúc cơ học: sắc bạc thiên về kỹ thuật hay tương phản xanh và vàng ấm.
Thông số chính
| Mẫu | MB&F Legacy Machine N°1 EVO |
|---|---|
| Vỏ | Titanium cấp 5 hoặc vàng hồng 5N+ |
| Kích thước | 42 × 16,8 mm; dài qua hai tai 52 mm |
| Bộ máy | Lên cót tay; 25 chân kính; 2,5 Hz |
| Điều hòa | Bánh lắc 14 mm; hai dây tóc Straumann |
| Trữ cót | 60 giờ; chỉ báo nghiêng ở 6 giờ |
| Chức năng | Hai hiển thị giờ và phút chỉnh độc lập |
| Bảo vệ | FlexRing; núm vặn ren; chống nước 80 m |
| Dây | Cao su thay nhanh; khóa gập đồng vật liệu vỏ |
| Số lượng | Bản vàng hồng giới hạn 33 chiếc |
| Giá chưa VAT | Titanium: 82.000 CHF; vàng hồng: 102.000 CHF |
Điều đáng giữ lại sau lần trở lại này
Gia Bảo đánh giá điểm thuyết phục của LM1 EVO nằm ở sự nhất quán: hai mặt số độc lập và bánh lắc treo vẫn giữ vai trò chính, trong khi thời lượng cót, chỉ báo năng lượng và cách thay dây được điều chỉnh theo nhu cầu sử dụng. Vỏ nhỏ hơn là tin đáng chú ý, nhưng tỷ lệ dày và dài vẫn cần được cân nhắc cùng đường kính. Chiếc đồng hồ hấp dẫn nhất khi được nhìn như một cách đưa cơ học ra trước mắt người đeo, với chức năng hai múi giờ có lý do tồn tại rõ ràng.
Đọc tiếp
- MB&F Legacy Machine Longhorn: hai cỗ máy kỷ niệm 20 năm
- Jean-François Mojon nghĩ gì về đổi mới trong chế tạo đồng hồ?
Nguồn tham khảo
- MB&F: thông cáo LM1 EVO 2026 và thông số chính thức. Ảnh báo chí: Neftali Notario / MB&F.
- Hodinkee: The Original MB&F Legacy Machine 1 Gets The EVO Treatment, 13/10/2026.
- Monochrome: The Legacy Machine 1 Is Back as the LM1 EVO. Đối chiếu cấu hình và giá; truy cập 23/10/2026.
