Rolex Cellini Dual Time Ref. 50525 bổ sung một mặt số phụ 12 giờ tại vị trí 6 giờ cho múi giờ thứ hai. Một biểu tượng mặt trời–mặt trăng nhỏ trên mặt số phụ cho biết đó là ban ngày hay ban đêm.
Video gắn trong bài nguồn thực ra là Cellini Moonphase Ref. 50535, không phải 50525. Video được giữ như tư liệu liên quan để đối chiếu cùng thế hệ Cellini; ảnh đại diện và thông số của bài vẫn bám đúng Ref. 50525.
Video liên quan: nội dung dưới đây bổ sung bối cảnh, không mô tả đúng toàn bộ cấu hình đang được phân tích.
Hai múi giờ trong bố cục cổ điển
Giờ địa phương dùng bộ kim trung tâm. Mặt số phụ ở 6 giờ hiển thị giờ và phút của múi giờ thứ hai theo chu kỳ 12 giờ, nên chỉ báo ngày–đêm là cần thiết để tránh nhầm sáng và tối.
Hai múi giờ được chỉnh từ núm, không có nút bấm nhảy giờ như GMT-Master II. Đây là giải pháp thiên về đối xứng và thao tác chậm, phù hợp Cellini hơn một đồng hồ du lịch thể thao.
Vỏ Everose và vành đôi
Vỏ 39 mm bằng vàng Everose dùng càng ôm xuống và dây da. Vành đôi kết hợp bề mặt vòm với vòng khía, tiếp tục ngôn ngữ chung của Cellini Time, Date và Dual Time.
Mặt số có họa tiết guilloché hướng tâm ở vùng trung tâm. Các cọc và kim vàng giữ tương phản, nhưng tình trạng mặt số cần được xem dưới ánh sáng xiên vì bề mặt nhiều vân dễ che dấu xước nhỏ trong ảnh.
Calibre 3180
Calibre 3180 tự động hoạt động ở 4 Hz, có 31 chân kính và khoảng 48 giờ dự trữ năng lượng. Cơ cấu phụ trách múi giờ thứ hai và chỉ báo ngày–đêm, trong khi đồng hồ không có lịch ngày.
Rolex công bố kháng nước 50 m cho Cellini Dual Time. Mức này thấp hơn hệ Oyster và không nên được nâng thành 100 m theo bài nguồn cũ.
Phân biệt 50525 với 50535
Ref. 50525 có mặt số phụ Dual Time; Ref. 50535 có lịch trăng và kim ngày ngoại vi. Hai mẫu cùng vỏ 39 mm nhưng chức năng và calibre khác. Đây là lý do video 50535 chỉ được ghi là liên quan.
Thông số chính
| Reference | 50525 |
|---|---|
| Vỏ | Vàng Everose 18 ct, 39 mm |
| Chức năng | Múi giờ thứ hai và chỉ báo ngày–đêm |
| Bộ máy | Calibre 3180 tự động, 31 chân kính, 4 Hz |
| Dự trữ năng lượng | Khoảng 48 giờ |
| Kháng nước | 50 m |
