A. Lange & Söhne Zeitwerk Date bổ sung lịch ngày cho kiến trúc hiển thị số nhảy của Zeitwerk. Ra mắt năm 2019 nhân dịp 10 năm dòng sản phẩm, mẫu đồng hồ không đặt một cửa sổ ngày thông thường vào mặt số mà dùng vòng số 1–31 ở ngoại vi.
Phía dưới vòng kính in số là một đoạn màu đỏ dịch chuyển mỗi nửa đêm để đánh dấu ngày hiện tại. Giải pháp giữ trục giờ–phút, giây nhỏ và báo cót nguyên vẹn, đồng thời buộc calibre L043.8 xử lý thêm một lần nhảy năng lượng lớn.
Bố cục Zeitwerk và vòng ngày
Hai cửa sổ đặt giờ bên trái và phút bên phải trên cầu Time Bridge bằng German silver. Giây nhỏ nằm ở 6 giờ, báo cót AUF/AB ở 12 giờ. Cách đọc từ trái sang phải giống màn hình số nhưng toàn bộ chuyển động do cơ học.
Vòng ngày bằng kính in 31 số không xoay để đưa một số vào cửa sổ. Một đoạn chỉ báo màu đỏ bên dưới tiến từng bước; nhờ vậy mặt số không phải thêm đĩa ngày lớn chồng lên ba đĩa thời gian.
Ba đĩa nhảy và bài toán năng lượng
Mỗi phút, cơ cấu phải tăng tốc rồi dừng các đĩa số rất nhanh. Vào đầu giờ, hai đĩa phút cùng chuyển; lúc nửa đêm có thể thêm đĩa giờ và vòng ngày. Nếu năng lượng truyền trực tiếp không được kiểm soát, biên độ bánh lắc có thể dao động.
Remontoir — cơ cấu lực không đổi — nhận năng lượng từ hộp cót rồi cấp xung đều theo chu kỳ 60 giây. Nó vừa hỗ trợ ổn định lực tới bộ điều tiết, vừa chuẩn bị năng lượng cho cú nhảy kế tiếp.
Hai nút chỉnh nhanh hoạt động khi nhả
Nút ở 4 giờ chỉnh riêng chỉ báo giờ; nút ở 8 giờ chỉnh ngày. Lange thiết kế xung chuyển khi người dùng nhả nút, giúp cơ cấu nhận một thao tác đã được kiểm soát thay vì phụ thuộc toàn bộ vào tốc độ ấn.
Khi chỉnh giờ, ly hợp tách vòng giờ khỏi cơ cấu số nhảy. Phút vẫn chỉnh qua núm. Cách phân nhiệm này hữu ích khi đổi múi giờ, nhưng người dùng vẫn nên theo hướng dẫn hãng và không thử ép nút khi cơ cấu có dấu hiệu bất thường.
Calibre L043.8
L043.8 là máy lên cót tay gồm 516 chi tiết, 70 chân kính, tần số 18.000 bán dao động/giờ và dự trữ 72 giờ. Hai hộp cót chạy song song cung cấp mô-men cần thiết cho hiển thị nhảy trong ba ngày.
Qua đáy sapphire có thể thấy cầu ba phần tư bằng German silver, cầu remontoir, bánh cót trang trí solarisation và cầu bánh lắc chạm tay. Hoàn thiện không làm cơ cấu chính xác tự động; điều đáng kiểm tra vẫn là biên độ, sai số và độ đồng bộ khi các đĩa nhảy.
Tỷ lệ vỏ và trải nghiệm sử dụng
Vỏ vàng 750 có đường kính 44,2 mm, dày 12,3 mm và chống nước 3 bar theo tài liệu hãng. Đây là tỷ lệ lớn cho đồng hồ dây da, nên độ cong càng và diện tích mặt số quan trọng không kém con số đường kính.
Giá trị sử dụng nằm ở khả năng đọc phút tức thời, chỉnh giờ nhanh và dự trữ 72 giờ. Khi xem một chiếc đã qua sử dụng, cần thử chu kỳ nhảy gần đầu giờ, thao tác hai nút, báo cót và lịch sử dịch vụ của calibre phức tạp.
Thông số chính
| Ra mắt | 2019 |
|---|---|
| Vỏ | Vàng 750; 44,2 mm × 12,3 mm |
| Bộ máy | L043.8, lên cót tay |
| Kết cấu máy | 516 chi tiết, 70 chân kính, 2,5 Hz |
| Dự trữ năng lượng | 72 giờ, hai hộp cót |
| Chức năng | Giờ–phút nhảy, giây nhỏ, báo cót, lịch vòng ngoại vi |
Kết luận
Zeitwerk Date không đơn thuần thêm lịch vào mặt số. Vòng ngày, hai nút chỉnh và calibre L043.8 cho thấy bài toán thật nằm ở quản lý năng lượng cho nhiều chỉ báo nhảy mà vẫn giữ cấu trúc dễ đọc của Zeitwerk.
Đọc tiếp
- A. Lange & Söhne Zeitwerk và Striking Time
- A. Lange & Söhne Zeitwerk Phantom
- Grand Seiko T0: tourbillon lực không đổi
