Breguet Sympathique No. 1 không chỉ là một đồng hồ để bàn đồ sộ. Ở phía trên, một đồng hồ tourbillon đeo tay có thể đặt vào dock để được đồng hồ mẹ tự động lên cót và chỉnh giờ. François-Paul Journe cùng nhóm THA hoàn thành tổ hợp độc bản này năm 1991.
Ba mươi bốn năm sau, tác phẩm trở lại Geneva trong lot 18 của Phillips và bán với giá 5.505.000 CHF, đã gồm phí. Người mua là chính F.P. Journe, với kế hoạch đưa cỗ máy về bảo tàng của thương hiệu. No. 1 từng lập dấu mốc ngay ở lần xuất hiện đầu tiên tại Antiquorum năm 1991, rồi gần như vắng bóng khỏi thị trường công khai. Cuộc trở về vì thế nối liền giai đoạn Journe còn làm việc dưới tên THA với thương hiệu mang tên ông ngày nay. Kết quả đấu giá đáng chú ý, nhưng phần hấp dẫn hơn nằm ở cách hai bộ máy độc lập thực sự giao tiếp với nhau, cùng bộ phụ kiện cho phép chiếc tourbillon đổi giữa ba cách sử dụng.
Sympathique: đồng hồ mẹ và đồng hồ con
Ý tưởng Sympathique bắt nguồn từ Abraham-Louis Breguet: đồng hồ mang theo được ghép với một đồng hồ chính xác hơn để nhận năng lượng và hiệu chỉnh. Trên No. 1, đồng hồ đeo tay đặt tại vị trí phía trên đồng hồ để bàn. Khi dock, cơ cấu của đồng hồ mẹ lên cót và đưa đồng hồ con về đúng giờ.
F.P. Journe và nhóm THA năm 1991
Phillips xác nhận tác phẩm được François-Paul Journe thiết kế và chế tạo năm 1991. Công việc được thực hiện trong khuôn khổ THA, xưởng do Journe đồng sáng lập cùng Denis Flageollet và Dominique Mouret. SJX ghi nhận dự án huy động 36 chuyên gia và khoảng 15.000 giờ lao động; đây là chiếc đầu tiên trong loạt 20 Sympathique được đặt làm vào đầu thập niên 1990.
Phần đồng hồ để bàn dùng kết cấu đồng với các tấm vàng vàng, đặt trong kiến trúc tân cổ điển nhiều bề mặt guilloché — họa tiết hình học tạo bằng máy tiện thủ công — và chạm khắc. Cỗ máy vừa mang tính trang trí, vừa là bộ chuẩn thời gian cho chiếc tourbillon đi kèm.
Một mặt số, nhiều lớp thông tin
Đồng hồ để bàn hiển thị giờ, phút, lịch tuần trăng, equation of time, nhiệt kế, tháng, thứ và ngày. Equation of time cho biết độ chênh giữa thời gian Mặt Trời biểu kiến và thời gian trung bình; hai thang cong đặt cân xứng giúp thông tin phức tạp hòa vào kiến trúc tổng thể thay vì lấn át mặt giờ trung tâm.
Trong video, Gia Bảo đưa máy quay từ mặt trước sang khoang bộ máy và dừng ở từng thang hiển thị. Cách quan sát này cho thấy giá trị của No. 1 không nằm riêng ở lớp vỏ vàng: những bánh răng, cơ cấu truyền động và vị trí dock đều là phần hữu hình của cùng một thiết kế.
Tourbillon 36 mm có thể đổi vai trò
Đồng hồ đeo tay bằng vàng vàng có đường kính 36 mm, tourbillon một phút, lịch tuần trăng kèm tuổi trăng và báo trữ cót. Theo hồ sơ Antiquorum năm 1991, bộ máy có mức tự chủ 24 giờ và nhận đủ năng lượng sau tám giờ nằm trên đồng hồ mẹ.
Bộ phụ kiện gồm dây vàng, dây da và một vỏ riêng cho phép chuyển đồng hồ thành đồng hồ bỏ túi. Đây không phải các vật trang trí rời: chúng cho thấy Journe và cộng sự hình dung bộ máy tourbillon như một thiết bị có thể chuyển giữa đeo tay, bỏ túi và kết nối với đồng hồ để bàn.
Từ kỷ lục năm 1991 đến cuộc trở về
Antiquorum bán No. 1 ở lot 204 năm 1991 với giá 1.546.250 CHF. Tháng 5/2025, Phillips đưa tác phẩm ra đấu giá với ước tính trên 1 triệu CHF. Kết quả công bố là 5.505.000 CHF đã gồm phí, cao nhất phiên Geneva Watch Auction XXI.
F.P. Journe mua lại tác phẩm cho bảo tàng của hãng. Vì vậy, mức 4,5 triệu CHF xuất hiện trong diễn biến đấu giá chỉ nên hiểu là giá búa; con số bán cuối cùng dùng trong bài là 5.505.000 CHF sau phí.
Thông số chính
| Tên | Breguet Pendule Sympathique No. 1 |
|---|---|
| Năm hoàn thành | 1991 |
| Chế tác | François-Paul Journe và THA |
| Đồng hồ để bàn | Đế đồng, các tấm vàng vàng; giờ, phút, tuần trăng, equation of time, nhiệt kế, tháng, thứ, ngày |
| Đồng hồ đeo tay | Vàng vàng 18K, 36 mm, tourbillon một phút |
| Chức năng đeo tay | Giờ, phút, tuần trăng và tuổi trăng, báo trữ cót |
| Tương tác Sympathique | Tự động lên cót và chỉnh giờ khi đặt vào dock |
| Kết quả 2025 | 5.505.000 CHF, đã gồm phí |
Kết luận
Sympathique No. 1 là một minh chứng sớm cho tư duy của F.P. Journe: cơ cấu phức tạp phải phục vụ một ý tưởng rõ ràng. Giá kỷ lục giúp tác phẩm được chú ý, nhưng mối liên kết cơ học giữa đồng hồ mẹ và tourbillon đeo tay mới là lý do cỗ máy vẫn đặc biệt sau hơn ba thập niên.
Đọc tiếp
- F.P. Journe Tourbillon Vertical: tourbillon xoay theo phương đứng
- Breguet 1890 Perpetuelle: khi cơ khí cổ sống lại
